Les Wallons du Wisconsin, USA