Gail Jones, Cinq Carillons

JonesQui n’a pas déjà rêvé de fouler les marches de l’emblématique opéra de Sydney en admirant son architecture unique, ou encore de traverser le fameux Harbour Bridge surplombant la baie de Sydney ? Lieu de rencontre ou de rendez-vous pour certains, lieu touristique ou artistique pour d’autres, Circular Quay devient, en l’espace d’une journée et d’un roman, le point de convergence de quatre individus unis par le destin et par un mystérieux cinquième personnage, lorsqu’à la tombée de la nuit, au loin, sonne le glas…

Dans Cinq Carillons de la romancière, nouvelliste et essayiste australienne Gail Jones, la forme est au service du contenu : les retours en arrière et les projections dans le futur, les changements de points de vue narratifs et les styles langagiers s’alternent afin de faire voyager personnages et lecteurs dans le temps et l’espace, du présent au passé en passant par le futur, de l’Australie à l’Irlande en passant par la Chine. Planté dans un décor de rêve, Cinq Carillons est une véritable invitation au voyage tant géographique que mnémonique, tant politique que culturel, tant réaliste qu’imaginaire.

 

Valérie-Anne Belleflamme

 

Gail Jones, Cinq Carillons, trad. Josette Chicheportiche, Mercure de France, 2012, 336 p.
 
 

<   Précédent   I  Suivant   >

Retour à la liste des Romans et nouvelles
Retour au DOSSIER/ Lectures pour l'été 2015