Seconde anthologie du poète concoctée par son traducteur René de Ceccatty, ce volume parcourt la deuxième partie de l’œuvre poétique, celle de la maturité, du séjour à Rome et de tous les engagements. Pasolini milite, intervient dans le débat public, obtient succès et scandales avec son cinéma, subit la persécution des tribunaux et de la presse. Tout cela se retrouve dans ses poèmes, transcendé et transmué en intense poésie par l’art et le lyrisme du poète. Une subtile ironie protège son expression de tout pathos excessif. Une excellente introduction à l’œuvre poétique de celui qui est aujourd’hui considéré comme un des plus grands poètes italiens et universels.
Gérald Purnelle
Pier Paolo Pasolini, La Persécution, Trad. René de Ceccatty, Points Poésie, 2014, 337 p.
< Précédent I Suivant >
Retour à la liste Poésie
Retour au DOSSIER/ Lectures pour l'été 2015
